22 Feb

Tom Gates!

It’s a British invasion! Fans of the Wimpy Kid will love the energetic doodles and entertaining escapades of Tom Gates!

Middle-school comedian, homework dodger, rock-star wannabe, master doodler. There’s only one kid who fits this description: Tom Gates, the sensation from across the pond and star of these hilarious adventures. Now collected in one brilliant boxed set with a bonus locker-size poster that American homework avoiders can color themselves, Tom’s antics are more enjoyable than ever. It will take more than grumpy older sisters, killer toothaches, and math lessons to stop Tom—not to mention his band, DogZombies—from becoming a hit.

  • The Brilliant World of Tom Gates
  • Tom Gates: Excellent Excuses (and Other Good Stuff)
  • Tom Gates: Everything’s Amazing (Sort Of)
22 Feb

Ecos: Einfach besser Spanisch lernen

In dieser Ausgabe begibt sich ECOS auf eine Reise zu den Windmühlen von Don Quijotes – nach La Mancha. Weitere Themen in dieser Ausgabe:

  • Neue Worte: Trol, barbijo und zweitausend weitere Wörter
  • Krimi: Die Herausforderungen der Detektivin Emilia Cos
  • NEU: Mehr Rubriken auf A2 Niveau

Lernen Sie Spanisch in den Niveaustufen Leicht (A2), Medium (B1-B2) und Schwer (C1).

22 Feb

Adesso: Einfach besser Italienisch

So verbessern Sie Ihr Italienisch ganz nebenbei und ohne Wörterbuch.

Mit den spannenden Reisereportagen, Kolumnen, kulinarischen Schwerpunkten und Hintergrundartikeln zur italienischen Kultur und Lebensart vertiefen Sie Ihre Sprachkenntnisse: Die Artikel sind alle von muttersprachlichen Journalisten geschrieben und nach den drei Niveaustufen facile, medio und difficile klassifiziert. Schwierige Vokabeln werden übersetzt.

22 Feb

A bitter feast

Scotland Yard Detective Superintendent Duncan Kincaid and his wife, Detective Inspector Gemma James, have been invited for a relaxing weekend in the Cotswolds, one of Britain’s most enchanting regions, famous for its rolling hills, golden cottages, and picturesque villages.

Duncan, Gemma, and their children are guests at Beck House, the family estate of Melody Talbot, Gemma’s detective sergeant. The Talbot family is wealthy, prominent, and powerful—Melody’s father is the publisher of one of London’s largest and most influential newspapers. The centerpiece of this glorious fall getaway is a posh charity harvest luncheon catered by up-and-coming chef Viv Holland. After fifteen years in London’s cut-throat food scene, Viv has returned to the Gloucestershire valleys of her childhood and quickly made a name for herself with her innovative meals based on traditional cuisine but using fresh local ingredients. Attended by the local well-to-do as well as national press food bloggers and restaurant critics, the event could make Viv a star.

29 Jan

Elif bekommt ein Geschwisterchen | Elif’in Bir Kardesi Olacak

Wie kommt das Baby in Mamas Bauch?
Die fünfjährige Elif erfährt von ihrer Mutter, dass sie ein Geschwisterchen bekommt. Im Kindergarten fragen sich die Kinder, wie ein Baby entsteht. Ihre Erzieherin Aylin erklärt ihnen durch Zeichnungen, wie ein Kind gezeugt wird, wie sich ein Embryo während der Schwangerschaft im Bauch der Frau entwickelt und wie es schließlich geboren wird.
Dieses Aufklärungsbuch beantwortet erste Fragen zu Sexualität, Schwangerschaft und Geburt und vermittelt einfühlsam, wie Kinder entstehen – in deutscher und türkischer Sprache und mit den liebevollen und farbenprächtigen Illustrationen von Ceylan Maurer.
Mit einer Elternbroschüre zum Thema „Was frühkindliche Sexualerziehung beinhaltet“ von der Autorin, Pädagogin und Therapeutin Ayse Can.

Bebek annemin karnina nasil giriyor?
Bes yasindaki Elif, annesinden, kardesi olacagini ögrenir. Çocuklar, kreste, bir bebegin nasil olustugunu merak ederler. Egitmenleri Aylin, resim çizerek onlara bir çocugun nasil yapildigini, embriyonun hamilelik süresince kadinin karninda nasil gelistigini ve sonunda nasil dogdugunu anlatir.
Bu bilgilendirme kitabi, çocuklarin, bebegin olusumu, hamilelik ve dogum ile ilgili sorularina Almanca ve Türkçe dilinde duyarli bir sekilde cevap vermektedir.
Yazar, pedagog ve terapist Ayse Can’dan, ekte ebeveynler için “Çocukluk döneminde cinsel egitim“ hakkinda bilgilendiren brosür de bulunmaktadir.

05 Okt

Die Sportarten

Alle freuen sich auf die Sportwoche, nur Miro nicht. Findet er Sport am Ende der Woche immer noch blöd?

Die Sportarten erscheint in der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen. Es ist durchgehend farbig illustriert, mit Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite, die wichtige Begriffe erneut aufgreift und gezielt das Suchen, Finden und Benennen fördert.

Erhältlich in den Sprachkombinationen Deutsch mit Englisch, Kurmanci, Italienisch, Farsi, Arabisch, Spanisch, Russisch und Türkisch

05 Okt

Bis zum anderen Ende der Welt

Bei den Flamingos ist das Leben schön. Aber vielleicht leuchten Sonne, Mond und Sterne woanders heller?
Aluna und Viviano wollen es herausfinden, auch wenn sie dafür bis zum anderen Ende der Welt fliegen müssen. Was sie unterwegs auf jeden Fall finden, sind neue Freunde.

Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren. Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Hör-CD (in neun Sprachen).

Das Buch ist in folgenden Sprachkombinationen erhältlich: Deutsch mit Arabisch, Farsi, Italienisch, Spanisch, Türkisch, Russisch oder Englisch

01 Apr

Papperlapapp

Papperlapapp ist eine zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel: in Deutsch und einer in Österreich stark vertretenen Migrationssprache.

Derzeit gibt es jedes Heft in folgenden neun Sprachkombinationen: Deutsch-Albanisch, Deutsch-Arabisch, Deutsch-Bosnisch-Kroatisch-Serbisch, Deutsch-Farsi, Deutsch-Polnisch, Deutsch-Rumänisch, Deutsch-Tschetschenisch, Deutsch-Türkisch sowie Deutsch-Englisch für Kinder mit Erstsprache Deutsch oder mit einer im deutschen Sprachraum selten anzutreffenden Erstsprache. Folgende Themen haben wir im Bestand:

  • Freundschaft
  • Weltall
  • Mut
  • Tiere im Winter
  • Langeweile
  • Bienen
  • Zaubern
  • Kochen
  • Wut
  • Unter Wasser
  • Dinosauerier
  • Theater
  • Oh, wie peinlich
  • Im Wald
  • Musik
  • Familie
  • Farben
17 Dez

The Seven Sisters, Vol. 1 – 6

‚Heart-wrenching, uplifting and utterly enthralling. The Seven Sisters series is Lucinda Riley at the top of her game: a magical storyteller who creates characters we fall in love with and who stay with us long after we finish reading. Dazzlingly good.‘ Lucy Foley, bestselling author of The Hunting Party

  • The Seven Sisters
  • The Storm Sister
  • The Shadow Sister
  • The Pearl Sister
  • The Moon Sister
  • The Sun Sister
27 Nov

An American Marriage

‚A moving portrayal of the effects of a wrongful conviction on a young African-American couple.‘ – Barack Obama

Newlyweds Celestial and Roy are the embodiment of the American Dream. He is a young executive, and she is an artist on the brink of an exciting career. Until one day they are ripped apart by circumstances neither could have imagined. Roy is arrested and sentenced to twelve years for a crime Celestial knows he didn’t commit.

Devastated and unmoored, Celestial finds herself struggling to hold on to the love that has been her centre, taking comfort in Andre, their closest friend. When Roy’s conviction is suddenly overturned, he returns home ready to resume their life together.

A masterpiece of storytelling, An American Marriage offers a profoundly insightful look into the hearts and minds of three unforgettable characters who are at once bound together and separated by forces beyond their control.